八八水災資源網

謝謝馬耀．比吼拍的這幾個片子。

我是漢人，有著不同於原住民部落的生活和生命經驗，看到做年糕、分送年糕給族人享用的過程，有很多的感動。

安置與重建, 心理暨社會重建, 部落發聲 心理重建, 部落精神

【歡迎轉寄】

至善「跨越八八．捲動部落」友愛系列講座–八八風災 跨文化部落工作經驗分享

心理暨社會重建, 服務網絡 社會工作, 跨文化

由國立臺灣大學心理學系臨床心理學組陳淑惠老師之創傷心理學研究室建置。發展心理學組雷庚玲老師之社會情緒發展實驗室協同支援兒童青少年部分。

關心災難與創傷對個人心理與行為之影響，以及如何幫助自己及他人因應創傷後的壓力反應。

針對不同閱聽者，提供創傷心理學的相關資訊，供有興趣者閱覽或下載。

詳細資料請前往災難與創傷心理資訊網閱讀。

心理暨社會重建, 服務網絡, 網站介紹 工作手冊, 心理重建

作者：台灣大学社工系 李開敏

一、前言

台灣921 及川震512之後，我有相同的三個反應：1. 自我保護。因知道媒體大量報導，可能造成曝露在過度刺激以導致情緒負荷；因此幾乎避開電視，僅從報章網路閱讀，保持自主性，使情緒傷痛得以調節。2. 自我設限。兩次地震災情慘烈超過想像，因家庭有責在身，心中清楚自己的投入僅能以短期形式，且以後線支援訓練為主。3. 耐心等待。大型災難已成世界矚目與關切的焦點，跨國援助勢在必行，有經驗有心有力者眾多，自己的心願還要靠機緣，每次用心向上天祈禱派遣，終於兩次都在「心理衛生協會」協調下，得以成行。

雖先後相距十年，共通的是我以在如此大規模災難前的初學身份，參與了這兩次的災後心理服務。本文試圖將兩次的學習、經驗，和近二十年來創傷輔導所統整的架構，佐以此次的現場實務記錄，成為這篇灾后心理援助的体会及思考。

每一位投入災後救援工作的夥伴都應該思考：我想做什么？我能做什么？我须要知道什么？我覺得應該建立的第一個認知是要「謙卑」,向災難學習，學習如何走向重生、復原，同時向災民學習，傾聽他們的受驚和失去，以及他們的須要。因此延伸出以下幾點論述。

閱讀全文…

心理暨社會重建, 救災故事 心理輔導, 心理重建, 救災人員, 需求評估

心理暨社會重建, 服務網絡, 網站介紹 捐贈, 校園重建, 資源整合

第十七屆全球開放空間大會，即將於10/14–10/17在台灣假天母農訓中心辦理。

國際上有不少運用開放空間會議過程，讓人們透過對話共同探索以解決衝突、規劃行動的經驗。我們相信面對八八水災帶來的危機，如何創造對話空間，讓不同的想法、擔憂、善意…有更充分互動的機會，是大家都在努力的目標。

開放空間年會的傳統是由有熱忱的伙伴們集結義務籌劃辦理，希望以最單純、自然的方式讓大家同聚一堂，盡情的交流分享，也共同分攤支出，所以每個工作人員也都繳交同樣的費用來參與。

主辦單位之一財團法人至善社會福利基金會，將提供有意參加此次大會的NGO（非政府組織）的組織工作者5000元的補助，歡迎有興趣的朋友提出申請。

• 欲申請者請參考附件：開放空間大會簡介；至善基金會開放空間邀請函；NGO組織工作者參加全球開放空間大會報名表

• 更多開放空間會議的相關資訊，請參考：

http://www.frontier.org.tw/ost網站，以及部落格http://blog.roodo.com/osttw

心理暨社會重建, 服務網絡 永續設計, 自發組織, 資源整合

• 台灣立報「災民大聲說系列」

1 我想有個家 (2009-09-06)
2 傾聽孩子的心聲 (2009-09-07)
3 災校師長 好累 (2009-09-08)
4 災民安置 亂 (2009-09-09)

• 苦勞網「找一條回部落的路」系列

1. 決定部落存亡的「落差」 (2009-09-06)
2. 「中繼階段」缺席的安置政策(2009-09-06)

• 小地方新聞網莫拉克之後「永久屋計畫系列報導」

1. 以慈善團體為主導的永久屋計畫 (2009-9-7)
2. 瑪家農場與屏東縣的部落難題 (2009-9-8)
3. 混亂的政策與衝突的法令 (2009-9-9)
4. 外界有大愛，居民有為難 (2009-9-9)
5. 小林遷村，仍荊棘滿佈 (2009-9-9)

安置與重建, 心理暨社會重建, 濟助資源, 網站介紹, 部落發聲, 重建相關法律 強制遷村, 永久屋, 永續設計, 災害救援, 資源整合, 部落重建

台大社會工作系　王麗容教授

個人非常同意陸宛蘋老師再次呼籲各慈善救助組織請不要擅自打擾安置的族人的看法，幾乎就是「以安置社區為基礎和和以災民為中心」的思考。感佩宛蘋老師和其他盟友的付出和辛勞，也同時敬佩安置營區所有長官和弟兄們、也趕配進駐收容中心團隊的辛勞。我跟隨宛蘋在仁美和黃埔之家(陸軍軍官學校)兩營區的參與，以及一些安置友人（也是鄉民）的回應，也想提出我的一些感想，也請大家指教：

1. 他們真的真的很累：營區或收容中心的鄉民和族人真的很累很累，她/他們說「能不能讓我們有喘息的機會」，「能不能讓我們有安靜下來的時候」，「我們真的很累很累」，「請大家不要再來打擾我們」。許多人還在驚嚇和驚恐中，許多人還沒有「還魂」（他們這麼說），什麼是他們最需要的，我們的社工可以在陪伴中多一些了解，但是就是不要再多打擾他們。

閱讀全文…

心理暨社會重建, 服務網絡 心理重建, 志工, 資源整合

敬邀幫助過部落重建的朋友：

緣起：

在遙遠的過去，不論是發生水患、地震、瘟疫等其他重大災害，當事件結束過後，我們的祖先會舉行pakalaqaw，一場屬於「越過」的儀式。將不好、骯髒、危險的，我們稱作semasa，把它留下來，
彼此分享、慰問，以及支持，我們叫做tjaya，治癒傷口， 「越過」這一切，我們忘卻傷痛，記取教訓，從新出發，繼續往前。

在此，我們想邀請在這場風災協助過我們的每一個人，共同來參加這場儀式。
讓曾經一同努力重建這塊土地的所有人，我們一起「越過」。

備註：若當日儀式完畢不便返家欲留宿，請於9／11(五) 17:00前電話通知報名住宿。
電話：０８９－７８３６５２范瑤小姐

心理暨社會重建, 服務網絡, 部落發聲 台東, 太麻里, 部落重建

2009-09-05中國時報【李翰、江慧真】報導了：官民合力第一個遷村造鎮計畫出爐

災後重建第一個遷村造鎮計畫已出爐，由政府提供用地、民間包括鴻海集團和慈濟共襄盛舉！行政院長劉兆玄四日表示，已選擇高縣杉林國中旁台糖的土地，由慈濟、鴻海為災民規畫興建八百到一千戶「大愛村」永久屋，永久屋只能繼承不能買賣。

劉院長是在宣佈一個重建的重要計劃，然而看到這新聞，重建聯盟的伙伴王麗容老師馬上質疑：

• 這是〞災民取向〞的規劃思考？還是〞行政取向〞的規劃思考？
• 蓋永久屋用民調？調查誰？永久屋不適用倉卒式調查的，更不該是資訊和政策不明確下的調查？
• 最重要的必須是個案管李服務和社區取向的服務進行一段時間（至少可能要半年），但是這些都沒有，如何協助災民做選擇？

閱讀全文…

安置與重建, 心理暨社會重建, 濟助資源, 重建相關法律 強制遷村, 永久屋, 部落重建